RoofductROOFDUCT
PRAVNE INFORMACIJE

Opći uvjeti prodaje

Ovi opći uvjeti primjenjuju se na sve ponude i ugovore između društva Roofduct Products B.V. i njegovih naručitelja.

Posljednje ažuriranje: 21. srpnja 2026.
Preuzmite opće uvjete (PDF, na nizozemskom)

Prijevod: Ovo je prijevod nizozemskog izvornika. U slučaju odstupanja mjerodavan je nizozemski tekst.

Članak 1. · Opće odredbe

1.2 Ovi opći uvjeti primjenjuju se na sve što radimo u društvu Roofduct Products B.V., uključujući, ali ne ograničavajući se na ponude i ugovore između nas i naših naručitelja, koje u nastavku nazivamo „Naručitelj“.

1.3 Svako odstupanje od ovih općih uvjeta mora biti pisano i izričito dogovoreno između nas i Naručitelja.

1.4 Eventualni uvjeti nabave ili drugi uvjeti Naručitelja izričito se odbijaju.

1.5 Ako se jedna ili više odredbi ovih općih uvjeta proglase nevaljanima, ništetnima ili bez učinka, ostale odredbe ostaju na snazi. Nevaljane, ništetne ili bezučinkovite odredbe tada zamjenjujemo novima koje se u najvećoj mogućoj mjeri približavaju zamijenjenima.

1.6 Okolnost da u određenom trenutku ne zahtijevamo ispunjenje jedne ili više odredbi ugovora, uključujući odredbe ovih općih uvjeta, ne utječe na naše pravo da ispunjenje od Naručitelja zatražimo u kasnijem trenutku.

1.7 Ovi opći uvjeti ne primjenjuju se u mjeri u kojoj ugovor između nas i Naručitelja određuje drukčije.

Članak 2. · Ponude, sklapanje i izmjena ugovora

2.1 U društvu Roofduct Products B.V. nastojimo svojim naručiteljima dati najbolje ponude, no sve su naše ponude neobvezujuće, osim ako u samoj ponudi izričito ne navedemo drukčije.

2.2 Ugovor je sklopljen tek kada mi i naš naručitelj postignemo pisanu suglasnost.

2.3 Već sklopljeni ugovor može se izmijeniti samo ako o tome postignemo pisanu suglasnost s Naručiteljem. Tako su, primjerice, izmjene količine ili cijene proizvoda ili usluga koje isporučujemo moguće samo uz pisani pristanak obiju strana.

Članak 3. · Cijene i plaćanje

3.1 Cijene i PDV. Sve cijene koje navodi Roofduct Products B.V. iskazane su bez PDV-a i bez drugih davanja koja propisuju tijela vlasti, osim ako je izričito navedeno drukčije. Plaćanja se izvršavaju s uključenim PDV-om i eventualnim drugim davanjima.

3.2 Dodatna roba, radovi i usluge. Cijene vrijede isključivo za robu, usluge i radove izričito navedene u ugovoru. Sve što Roofduct Products B.V. isporuči, izvede ili pruži povrh toga zaračunava se zasebno po cijenama koje vrijede na dan isporuke ili izvedbe.

3.3 Promjene cijena. Cijene koje navodi Roofduct Products B.V. temelje se na nabavnim cijenama, porezima i sličnim čimbenicima koji vrijede u trenutku navođenja. Promijeni li se nakon sklapanja ugovora jedan ili više tih čimbenika, Roofduct Products B.V. ima pravo izmijeniti dogovorenu cijenu.

3.4 Rok plaćanja. Naručitelj podmiruje sve račune u skladu s dogovorenim uvjetima plaćanja navedenima na računu. U nedostatku takvih uvjeta Naručitelj plaća u roku od 14 dana od datuma računa.

3.5 Zakašnjenje. Ne plati li Naručitelj dospjele iznose u dogovorenom roku, u zakašnjenju je po sili zakona. Na nepodmireni iznos Naručitelj duguje zakonsku kamatu, ne dirajući u njegove ostale obveze.

3.6 Troškovi naplate. Troškovi naplate potraživanja, sudski i izvansudski, terete Naručitelja, a iznose najmanje 250 eura.

3.7 Redoslijed namirenja. Uplate Naručitelja uvijek se najprije namiruju na sve dospjele kamate i troškove, a zatim na najdulje dospjele račune.

Članak 4. · Prigovori

4.1 Prigovor na račun. Ima li Naručitelj prigovor na račun društva Roofduct Products B.V., mora to priopćiti pisanim putem u roku od 8 dana od datuma računa. Ne prigovori li Naručitelj pravodobno, prestaje njegovo pravo na ispravak računa.

4.2 Učinci prigovora. Prigovor Naručitelja ne odgađa njegove obveze plaćanja. To znači da Naručitelj unatoč prigovoru mora podmiriti račun u dogovorenom roku.

4.3 Obveza pregleda Naručitelja. Odgovornost je Naručitelja da bez odgode pregleda robu, usluge i radove pri preuzimanju s obzirom na vidljive nedostatke. Utvrde li se vidljivi nedostaci, Naručitelj ih mora pisanim putem prijaviti društvu Roofduct Products B.V. u roku od 8 dana od preuzimanja.

4.4 Jamstva i postupak po prigovorima. Uz obvezu pravodobne prijave vidljivih nedostataka, Naručitelj se može pozvati na jamstva koja daje Roofduct Products B.V.. Za to vrijedi postupak po prigovorima koji je utvrdio Roofduct Products B.V. i objavio na web-mjestu.

4.5 Teret dokaza. U slučaju prigovora Naručitelja, na njemu je teret dokaza da isporučeno ne odgovara ugovoru. Smatra li Roofduct Products B.V. prigovor osnovanim, isporučeno će popraviti ili zamijeniti.

4.6 Prekluzivni rok. Prigovor Naručitelja valjan je samo ako je podnesen u razumnom roku. Zakon ne određuje koji je rok razuman, no u praksi se razumnim smatra rok od 2 mjeseca od otkrivanja nedostatka. Prigovori podneseni nakon tog roka više se ne razmatraju.

Članak 5. · Raskid i otkaz

5.1 Raskid od strane Roofduct Products B.V.. Roofduct Products B.V. može, bez obveze na bilo kakvu naknadu štete, pisanim putem raskinuti ugovor s Naručiteljem u cijelosti ili djelomično, s trenutačnim učinkom i bez sudjelovanja suda, ako: (a) Naručitelj zatraži odgodu plaćanja ili stečaj, bude proglašen nesolventnim, ponudi izvansudsku nagodbu ili se na dio njegove imovine provede ovrha; (b) Naručitelj bude lišen poslovne sposobnosti ili mu se postavi skrbnik; (c) nad Naručiteljem se otvori zakonski postupak restrukturiranja dugova; (d) Naručitelj prestane s djelatnošću, više ne ostvaruje svoju statutarnu svrhu, donese odluku o likvidaciji, na drugi način izgubi pravnu osobnost ili prenese svoje poduzeće odnosno se pripoji; (e) Naručitelj ne ispuni, ne ispuni pravodobno ili ne ispuni uredno jednu ili više obveza iz dotičnog ugovora.

5.2 Učinci raskida. Raskidom uzajamna potraživanja postaju odmah dospjela. Odredbe prethodnog stavka ne diraju u ostala prava koja Roofduct Products B.V. ima u slučaju povrede obveza Naručitelja, poput prava na naknadu štete ili na ispunjenje ugovora.

5.3 Otkaz od strane ugovornih strana. Ako po svojoj naravi i sadržaju ugovor ne prestaje određenom činidbom i sklopljen je na neodređeno vrijeme, svaka ga strana može okončati pisanim otkazom, nakon dogovora i uz navođenje razloga. Nisu li strane ugovorile otkazni rok, pri otkazu se mora poštovati razuman rok. Roofduct Products B.V. u tom slučaju nikada ne odgovara za naknadu štete zbog otkaza.

Članak 6. · Viša sila

6.1 Prestanak ili odgoda ugovora. Ako zbog više sile ispunjenje ugovora nije moguće bez povrede obveza, Roofduct Products B.V. ima pravo ugovor u cijelosti ili djelomično okončati odnosno privremeno odgoditi njegovo izvršenje, bez obveze na bilo kakvu naknadu štete.

6.2 Definicija više sile. Pod višom silom podrazumijeva se okolnost koja onemogućuje ispunjenje ugovora, a koja se ne može pripisati društvu Roofduct Products B.V.. Primjeri su štrajkovi i bolest osoblja, smetnje u pogonu, mjere tijela vlasti i poremećaji u prijevozu. To vrijedi kako za slučajeve nastale u društvu Roofduct Products B.V., tako i kod njegovih dobavljača.

6.3 Djelomično ispunjenje. Ako je prije nastupa više sile Roofduct Products B.V. već ispunio dio svojih obveza ili ih zbog više sile može ispuniti samo djelomično, ima pravo već isporučeni ili isporučivi dio zaračunati zasebno. Naručitelj je dužan taj račun podmiriti kao da je riječ o zasebnom ugovoru.

6.4 Pozivanje na višu silu nakon dospijeća. Roofduct Products B.V. ima pravo pozvati se na višu silu i onda kada okolnost koja mu se ne može pripisati, a koja onemogućuje ispunjenje obveze, nastupi tek nakon trenutka u kojem je obvezu trebao ispuniti.

Članak 7. · Odgovornost

7.1 Ograničenja odgovornosti. Roofduct Products B.V. ne odgovara za štetu, osim u slučajevima opisanima u ovom članku.

7.2 Isključenje neizravne štete. Roofduct Products B.V. ne odgovara za neizravnu štetu, uključujući posljedičnu štetu, izmaklu dobit, neostvarene uštede i štetu zbog prekida poslovanja.

7.3 Ograničenje izravne štete. Roofduct Products B.V. odgovara isključivo za izravnu štetu koja proizlazi iz njemu pripisive povrede ugovornih obveza ili iz protupravne radnje, do iznosa jednakog iznosima zaračunatima ili koje treba zaračunati Naručitelju na temelju ugovora, bez PDV-a i drugih javnih davanja, a u svakom slučaju najviše do 10.000 eura.

7.4 Pretpostavke odgovornosti. Odgovornost društva Roofduct Products B.V. nastaje samo ako ga je Naručitelj pisanim putem i na odgovarajući način pozvao na ispunjenje, ostavivši mu pritom razuman rok za otklanjanje povrede, a Roofduct Products B.V. i nakon tog roka na njemu pripisiv način ne ispunjava svoje obveze.

7.5 Viša sila. Roofduct Products B.V. ne odgovara ako je povreda obveza posljedica više sile.

7.6 Iznimka od ograničenja. Ograničenja iz ovog članka ne primjenjuju se ako je šteta posljedica namjere ili krajnje nepažnje društva Roofduct Products B.V. ili njegovih rukovodećih zaposlenika.

7.7 Prekluzivni rok. Svaka odgovornost društva Roofduct Products B.V. prestaje protekom godine dana računajući od trenutka nastanka štete, pri čemu svaka odgovornost društva Roofduct Products B.V. u svakom slučaju prestaje protekom godine dana od prestanka ugovora s kojim je šteta najuže povezana.

Članak 8. · Obeštećenje

8.1 Obeštećenje kod neispunjenja obveza. Naručitelj obeštećuje Roofduct Products B.V. od svih mogućih zahtjeva trećih osoba nastalih zbog neispunjenja obveza koje Naručitelja terete na temelju ugovora i ovih općih uvjeta.

8.2 Obeštećenje kod štete. Naručitelj nadalje obeštećuje Roofduct Products B.V. od zahtjeva trećih osoba u vezi sa štetom nastalom u svezi s izvršenjem naloga. Postavi li treća osoba prema Naručitelju zahtjev za štetu za koju Naručitelj ili ta treća osoba može smatrati ili smatra Roofduct Products B.V. (su)odgovornim, Naručitelj je dužan o tome pisanim putem obavijestiti Roofduct Products B.V. u roku od 8 dana od zahtjeva treće osobe.

8.3 Rješavanje zahtjeva. Naručitelj takve zahtjeve rješava isključivo u dogovoru s društvom Roofduct Products B.V.; u protivnom prestaju zahtjevi Naručitelja prema društvu Roofduct Products B.V..

Članak 9. · Povjerljivost

9.1 Strane priznaju povjerljivu narav informacija koje jedna od druge primaju u okviru ugovora. Obvezuju se čuvati u tajnosti sve povjerljive informacije i koristiti ih isključivo u svrhu za koju su stavljene na raspolaganje.

9.2 Povjerljivim informacijama smatraju se sve informacije, u bilo kojem obliku, koje je jedna od strana označila povjerljivima ili za koje se razumno može pretpostaviti da su povjerljive naravi.

9.3 Strane poduzimaju sve razumne mjere za zaštitu povjerljivih informacija i ne prosljeđuju ih trećim osobama, osim u mjeri u kojoj je to potrebno za izvršenje ugovora ili im to nalaže zakon.

9.4 Obveza čuvanja povjerljivosti ostaje na snazi i nakon prestanka ugovora.

9.5 Mora li jedna strana proslijediti informacije trećoj osobi, primjerice tijelu vlasti ili nadzornom tijelu, o tome bez odgode obavještava drugu stranu, osim ako to zakonska odredba zabranjuje.

9.6 U slučaju povrede obveze čuvanja povjerljivosti, strana koja je povredu počinila odgovara za štetu koju druga strana time pretrpi.

Članak 10. · Sporovi i mjerodavno pravo

10.1 Rješavanje sporova. Sporovi između Naručitelja i društva Roofduct Products B.V. koji se ne mogu riješiti sporazumno iznose se pred nadležni sud u ’s-Hertogenboschu (Nizozemska). Obje se strane podvrgavaju odluci tog suda.

10.2 Mjerodavno pravo. Na sve ugovore između Naručitelja i društva Roofduct Products B.V. primjenjuje se nizozemsko pravo. Eventualni sporovi između strana rješavaju se prema nizozemskom pravu i sudskoj praksi.

Podaci o tvrtki

Roofduct Products B.V. · Citadel 41 · 4194 CT Meteren · Nizozemska · info@roofduct.com

Imate pitanja? Pišite na info@roofduct.com ili idite na Kontakt.