Condizioni generali di vendita

1.2 Le presenti condizioni generali si applicano a tutto ciò che facciamo in Roofduct Products B.V., ivi compresi, a titolo non esaustivo, le offerte e i contratti tra noi e i nostri committenti, di seguito denominati «il Committente».

1.3 Ogni deroga alle presenti condizioni generali deve essere concordata per iscritto ed espressamente tra noi e il Committente.

1.4 Eventuali condizioni di acquisto o di altro tipo del Committente sono espressamente respinte.

1.5 Qualora una o più disposizioni delle presenti condizioni generali siano dichiarate invalide, nulle o inefficaci, le restanti disposizioni restano in vigore. Le disposizioni invalide, nulle o inefficaci saranno da noi sostituite con nuove disposizioni che si avvicinino il più possibile a quelle sostituite.

1.6 Il fatto che in un determinato momento non pretendiamo l'adempimento di una o più disposizioni del contratto, comprese quelle delle presenti condizioni generali, non pregiudica il nostro diritto di pretenderne l'adempimento dal Committente in un momento successivo.

1.7 Le presenti condizioni generali non si applicano nella misura in cui il contratto tra noi e il Committente vi deroghi.

2.1 In Roofduct Products B.V. ci impegniamo a proporre ai nostri committenti le migliori offerte, ma tutte le nostre offerte sono senza impegno, salvo che nell'offerta stessa sia espressamente indicato diversamente.

2.2 Il contratto si perfeziona soltanto quando noi e il nostro committente raggiungiamo un accordo per iscritto.

2.3 Una volta concluso, il contratto può essere modificato solo se raggiungiamo un accordo scritto in tal senso con il Committente. Così, per esempio, le modifiche alla quantità o al prezzo dei prodotti o delle prestazioni da noi forniti sono possibili solo con il consenso scritto di entrambe le parti.

3.1 Prezzi e IVA. Tutti i prezzi indicati da Roofduct Products B.V. si intendono al netto dell'IVA e di altri tributi imposti dalle autorità, salvo espressa indicazione contraria. I pagamenti devono essere effettuati comprensivi di IVA e/o di altri tributi.

3.2 Beni, opere e prestazioni aggiuntivi. I prezzi valgono esclusivamente per i beni, le prestazioni e le opere espressamente indicati nel contratto. Tutto ciò che Roofduct Products B.V. fornisce, esegue e/o presta in aggiunta viene fatturato separatamente ai prezzi in vigore alla data della consegna o della prestazione.

3.3 Variazioni di prezzo. I prezzi indicati da Roofduct Products B.V. si basano sui prezzi di acquisto, sulle imposte e su fattori analoghi in vigore al momento dell'indicazione. Se dopo la conclusione del contratto uno o più di tali fattori subiscono variazioni, Roofduct Products B.V. ha il diritto di modificare il prezzo pattuito.

3.4 Termine di pagamento. Tutte le fatture sono saldate dal Committente secondo le condizioni di pagamento concordate e indicate in fattura. In mancanza di tali condizioni, il Committente paga entro 14 giorni dalla data della fattura.

3.5 Mora. Se il Committente non paga gli importi dovuti entro il termine concordato, si trova in mora di diritto. Sull'importo scaduto il Committente deve gli interessi di legge, fermi restando i suoi ulteriori obblighi.

3.6 Spese di recupero. Le spese di recupero del credito, sia giudiziali sia stragiudiziali, sono a carico del Committente, con un minimo di 250 euro.

3.7 Imputazione dei pagamenti. I pagamenti del Committente servono sempre in primo luogo a saldare tutti gli interessi e le spese dovuti e successivamente a saldare le fatture scadute da più tempo.

4.1 Contestazione di una fattura. Se il Committente contesta una fattura di Roofduct Products B.V., deve comunicarlo per iscritto entro 8 giorni dalla data della fattura. In mancanza di contestazione tempestiva, il diritto del Committente alla rettifica della fattura decade.

4.2 Effetti della contestazione. La contestazione del Committente non sospende i suoi obblighi di pagamento. Ciò significa che il Committente è tenuto a saldare la fattura entro il termine concordato, nonostante la contestazione.

4.3 Obbligo di verifica del Committente. È responsabilità del Committente esaminare senza indugio i beni, le prestazioni e le opere al momento del ricevimento, per rilevare eventuali difetti visibili. In caso di difetti visibili, il Committente deve contestarli per iscritto a Roofduct Products B.V. entro 8 giorni dal ricevimento.

4.4 Garanzie e procedura di reclamo. Oltre all'obbligo di contestare tempestivamente i difetti visibili, il Committente può avvalersi delle garanzie concesse da Roofduct Products B.V.. A tal fine si applica la procedura di reclamo stabilita da Roofduct Products B.V. e pubblicata sul sito.

4.5 Onere della prova in caso di contestazione. In caso di contestazione da parte del Committente, spetta a quest'ultimo dimostrare che quanto fornito non è conforme al contratto. Se Roofduct Products B.V. ritiene fondata la contestazione, provvederà a rimediare o a sostituire quanto fornito.

4.6 Termine di decadenza. La contestazione del Committente è valida solo se effettuata entro un termine ragionevole. La legge non indica quale sia un termine ragionevole, ma nella prassi si considera ragionevole un termine di 2 mesi dalla scoperta del difetto. Le contestazioni presentate oltre tale termine non vengono più prese in esame.

5.1 Risoluzione da parte di Roofduct Products B.V.. Roofduct Products B.V. può, senza per questo essere tenuta ad alcun risarcimento, risolvere per iscritto il contratto con il Committente, in tutto o in parte, con effetto immediato e senza intervento del giudice, se: (a) il Committente chiede una moratoria dei pagamenti o il fallimento, oppure viene dichiarato fallito, oppure propone un concordato stragiudiziale, oppure subisce un pignoramento su una parte del suo patrimonio; (b) il Committente viene posto sotto amministrazione di sostegno o tutela; (c) nei confronti del Committente viene aperta la procedura legale di ristrutturazione del debito; (d) il Committente cessa la propria attività, non persegue più lo scopo statutario, delibera la liquidazione, perde in altro modo la personalità giuridica oppure cede l'azienda o si fonde; (e) il Committente non adempie, o non adempie tempestivamente o correttamente, a uno o più obblighi derivanti dal contratto in questione.

5.2 Effetti della risoluzione. Per effetto della risoluzione i crediti reciproci diventano immediatamente esigibili. Quanto previsto dal comma precedente non pregiudica gli altri diritti spettanti a Roofduct Products B.V. in caso di inadempimento del Committente, quali il diritto al risarcimento del danno e/o all'esecuzione del contratto.

5.3 Recesso delle parti. Se per sua natura e contenuto il contratto non si esaurisce con una determinata prestazione ed è stato concluso a tempo indeterminato, ciascuna delle parti può porvi fine mediante disdetta scritta, previo confronto e con indicazione dei motivi. Se tra le parti non è stato concordato alcun preavviso, la disdetta deve rispettare un termine ragionevole. In tal caso Roofduct Products B.V. non è mai tenuta ad alcun risarcimento a causa della disdetta.

6.1 Scioglimento o sospensione del contratto. Se per causa di forza maggiore l'esecuzione del contratto non è possibile senza inadempimento, Roofduct Products B.V. ha il diritto di sciogliere il contratto in tutto o in parte, oppure di sospenderne temporaneamente l'esecuzione, senza essere tenuta ad alcun risarcimento.

6.2 Definizione di forza maggiore. Per forza maggiore si intende una circostanza che impedisce l'esecuzione del contratto e che non è imputabile a Roofduct Products B.V.. Ne sono esempi scioperi e malattia del personale, guasti aziendali, provvedimenti delle autorità e interruzioni dei trasporti. Ciò vale sia quando si verificano presso Roofduct Products B.V. sia quando si verificano presso i suoi fornitori.

6.3 Esecuzione parziale. Se prima del verificarsi della forza maggiore Roofduct Products B.V. ha già adempiuto in parte ai propri obblighi, oppure se a causa della forza maggiore può adempiervi solo in parte, ha il diritto di fatturare separatamente la parte già consegnata o consegnabile. Il Committente è tenuto a saldare tale fattura come se si trattasse di un contratto a sé stante.

6.4 Forza maggiore invocata dopo la scadenza. Roofduct Products B.V. ha il diritto di invocare la forza maggiore anche se la circostanza non imputabile che impedisce l'adempimento della sua obbligazione si verifica dopo il momento in cui avrebbe dovuto adempiere.

7.1 Limitazioni di responsabilità. Roofduct Products B.V. non risponde di alcun danno, salvo nei casi descritti nel presente articolo.

7.2 Esclusione del danno indiretto. Roofduct Products B.V. non risponde del danno indiretto, ivi compresi il danno consequenziale, il mancato guadagno, i mancati risparmi e il danno da interruzione dell'attività.

7.3 Limitazione del danno diretto. Roofduct Products B.V. risponde esclusivamente del danno diretto derivante da un inadempimento imputabile ai propri obblighi contrattuali o da un fatto illecito, fino a un importo pari alle somme fatturate o da fatturare al Committente in forza del contratto, al netto dell'IVA e degli altri tributi statali, e comunque per un massimo di 10.000 euro.

7.4 Presupposti della responsabilità. La responsabilità di Roofduct Products B.V. sorge soltanto se il Committente l'ha costituita in mora per iscritto e in modo idoneo, assegnandole un termine ragionevole per porre rimedio all'inadempimento, e Roofduct Products B.V. continua a essere inadempiente in modo imputabile anche dopo tale termine.

7.5 Forza maggiore. Roofduct Products B.V. non risponde se l'inadempimento deriva da forza maggiore.

7.6 Eccezione alle limitazioni. Le limitazioni previste dal presente articolo non si applicano se il danno deriva da dolo o colpa grave di Roofduct Products B.V. o dei suoi dirigenti.

7.7 Termine di decadenza. Ogni responsabilità di Roofduct Products B.V. si estingue decorso un anno dal momento in cui il danno si è verificato, restando inteso che ogni responsabilità di Roofduct Products B.V. si estingue in ogni caso decorso un anno dalla cessazione del contratto con il quale il danno presenta il collegamento più stretto.

8.1 Manleva in caso di inadempimento. Il Committente tiene indenne Roofduct Products B.V. da tutte le eventuali pretese di terzi derivanti dal mancato adempimento degli obblighi che gravano sul Committente in forza di un contratto e delle presenti condizioni generali.

8.2 Manleva in caso di danni. Il Committente tiene inoltre indenne Roofduct Products B.V. dalle pretese di terzi relative a danni sorti in connessione con l'esecuzione di un incarico. Se un terzo agisce nei confronti del Committente per un danno per il quale il Committente e/o il terzo può ritenere o ritiene Roofduct Products B.V. (co)responsabile, il Committente deve informarne per iscritto Roofduct Products B.V. entro 8 giorni dalla richiesta del terzo.

8.3 Gestione delle pretese. Il Committente gestirà tali pretese solo previo confronto con Roofduct Products B.V.; in caso contrario decadono le pretese del Committente nei confronti di Roofduct Products B.V..

9.1 Le parti riconoscono il carattere riservato delle informazioni che ricevono l'una dall'altra nell'ambito del contratto. Esse si impegnano a mantenere segrete tutte le informazioni riservate e a utilizzarle esclusivamente per lo scopo per cui sono state messe a disposizione.

9.2 Per informazioni riservate si intendono tutte le informazioni, in qualsiasi forma, che una delle parti abbia indicato come riservate o di cui si possa ragionevolmente presumere la natura riservata.

9.3 Le parti adottano tutte le misure ragionevoli per proteggere le informazioni riservate e non le comunicano a terzi, salvo quanto necessario per l'esecuzione del contratto o quanto imposto dalla legge.

9.4 L'obbligo di riservatezza permane anche dopo la cessazione del contratto.

9.5 Se una parte è tenuta a comunicare informazioni a un terzo, per esempio a un'autorità pubblica o a un organo di vigilanza, ne informa senza indugio l'altra parte, salvo che una disposizione di legge lo vieti.

9.6 In caso di violazione dell'obbligo di riservatezza, la parte inadempiente risponde del danno che ne deriva all'altra parte.

10.1 Risoluzione delle controversie. Le controversie tra il Committente e Roofduct Products B.V. che non possano essere composte in via bonaria sono devolute al tribunale competente di ’s-Hertogenbosch (Paesi Bassi). Entrambe le parti si rimettono alla decisione di tale tribunale.

10.2 Legge applicabile. Tutti i contratti tra il Committente e Roofduct Products B.V. sono regolati dal diritto olandese. Le eventuali controversie tra le parti sono decise secondo il diritto e la giurisprudenza dei Paesi Bassi.

Roofduct Products B.V. · Citadel 41 · 4194 CT Meteren · Paesi Bassi · info@roofduct.com